ACNUR pide la suspensión temporal de los traslados de solicitantes de asilo vía Dublín a Bulgaria

GINEBRA, Suiza (ACNUR/UNHCR) – ACNUR ha publicado un documento en el que insta a los Estados partícipes del Reglamento de Dublín a suspender temporalmente los traslados de solicitantes de asilo a Bulgaria. Según concluye la Agencia de la ONU para los Refugiados, los solicitantes de asilo en este país se enfrentan a un riesgo real de sufrir un trato inhumano o degradante debido a las deficiencias sistémicas de las condiciones de acogida y del procedimiento de asilo. La valoración de ACNUR muestra que los solicitantes de asilo en Bulgaria habitualmente carecen de acceso a servicios básicos como la alimentación o la atención sanitaria; se enfrentan a prolongadas demoras en el registro, lo cual les priva, en consecuencia, de sus derechos básicos; y que corren el riesgo de sufrir detenciones arbitrarias.



El Reglamento de Dublín establece un sistema para determinar el Estado miembro responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en uno de los Estados miembros de la Unión Europea y que forman parte del “sistema de Dublín” en función de unos criterios objetivos y jerarquizados. Este reglamento tiene por objeto garantizar que cada solicitud sea estudiada de forma justa por un solo Estado miembro, con el fin de evitar múltiples solicitudes por parte de una misma persona y mejorar la eficacia.

ACNUR ha concluido que, a pesar de los avances logrados en los últimos años y de la mejora de las condiciones de acogida durante las últimas semanas, existen importantes vacíos en la implementación de leyes y políticas sobre protección internacional en Bulgaria. Estas lagunas se han agravado con el aumento del número de solicitantes de asilo que han llegado en los últimos meses, especialmente de personas que huyen del conflicto en Siria. En 2013, más de 9.000 personas solicitaron asilo en Bulgaria, lo que representa un aumento en comparación con la media anual de 1.000 solicitudes de asilo desde que el país se adhirió a la UE en 2007.

ACNUR también insta a las autoridades búlgaras a adoptar medidas inmediatas para mejorar estas deplorables condiciones y garantizar el respeto de los derechos de los solicitantes de asilo y de las personas en necesidad de protección internacional. La Agencia de la ONU para los Refugiados propone reexaminar la situación a partir del 1 de abril de 2014. Este periodo de tres meses ofrecerá una oportunidad a las autoridades de Bulgaria y a sus socios -incluidos la Comisión Europea, la EASO (Oficina Europea de Apoyo al Asilo), las ONGs y ACNUR- de trabajar juntos para mejorar las condiciones de recepción y los procedimientos de asilo. Mientras tanto, evitar la devolución de solicitantes de asilo a Bulgaria también representará una importante muestra de solidaridad en la coyuntura actual.