Nagasaki conmemora 69 aniversario de bombardeo nuclear

"El juramento prescrito en la Constitución japonesa de que Japón 'renuncia a la guerra', es el principio base de la posguerra de Japón y de Nagasaki, un país y una ciudad que sufrieron de una bomba atómica", dijo el alcalde. "Sin embargo, el apresurado debate sobre la autodefensa colectiva ha aumentado la preocupación de que este principio esté flaqueando. Urgentemente solicito al gobierno japonés que preste seria atención a esas angustiadas voces", declaró Taue.

Los participantes en la ceremonia en Nagasaki inclinaron la cabeza en una oración en silencio a las 11:02 horas, cuando la segunda bomba atómica de la historia "Fat Man" detonó en la ciudad hace 69 años, tres días después de un bombardeo similar en Hiroshima, matando aproximadamente a 74.000 personas Nagasaki a finales de 1945. El miércoles en Hiroshima, el alcalde de la ciudad hizo una referencia a la defensa colectiva, diciendo que el gobierno japonés debe estar consciente de que el país ha evitado la guerra durante 69 años debido a la Constitución que renunció a la guerra, añadiendo "debemos continuar como una nación de paz en palabras y en hechos".

La Constitución pacifista de Japón prohibe al país utilizar la fuerza fuera de Japón, pero los derechos de autodefensa colectiva dan luz verde a las Fuerzas de Autodefensa de Japón para combatir en el extranjero para países con estrechas relaciones con Japón. Expertos japoneses en legislación señalan que la decisión del gabinete tiene un importante defecto legislativo, mientras la mayoría de los japoneses se oponen a los derechos a la defensa colectiva, como lo demuestra una reciente encuesta.

Para acelerar la rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas de Estados Unidos lanzaron dos bombas atómicas, una contra Hiroshima y otra en Nagasaki, el 6 y 9 de agosto de 1945, respectivamente, y Japón finalmente se rindió a las Fuerzas Aliadas el 15 de agosto, seis días después del ataque nuclear contra Nagasaki.