El principal ejemplo de ese potencial está en el impacto que tuvo Bad Bunny con su actuación en el descanso de la Super Bowl. Su intervención en el evento deportivo por excelencia de Estados Unidos provocó un aumento del 178% de las búsquedas de clases de español en el país norteamericano, según los datos de los buscadores analizados por Preply.
En España, sin ir más lejos, se pudo ver algo similar con el lanzamiento de ‘Dai Dai’, la canción de Shakira para el Mundial que incluye guiños a otros idiomas como el italiano. En el caso de la colombiana, hizo que (según datos de Google Trends analizados por Preply) muchos usuarios se interesaran por el significado del título. En los tres meses anteriores al anuncio el término registraba un promedio de 33 puntos de interés diario. Sin embargo, en la semana posterior el promedio se elevó a 67 puntos, con un pico de 100 puntos el 8 de mayo. Es decir, el día del pico las búsquedas triplicaron el nivel habitual.
“La música, parte fundamental de la cultura, es una de las vías más comunes para introducir a los usuarios al aprendizaje de idiomas. El interés en el cantante les lleva a preguntarse el significado de sus letras. Y en lo que respecta a Bad Bunny, ha hecho que hasta gente que habla español intente profundizar en las variantes y la evolución que ha tenido la lengua según el territorio”, explica Yolanda del Peso, portavoz de Preply.
Y es que artistas latinos como Bad Bunny, así como el desarrollo del mercado hispanohablante y el trabajo transfronterizo, han hecho que el español sea la lengua más estudiada en Norteamérica. El 25% lo estudian, ligeramente por encima del 24% que estudia inglés. “El impacto económico es uno de los condicionantes, pero también el crecimiento de artistas como Bad Bunny o Karol G, que están ya llenando estadios en territorio norteamericano”, recuerda Del Peso.
Este auge de esta lengua se ve hasta en Europa, donde datos de Preply recogen que el 10% recibe clases de español siendo el segundo idioma más importante solo por detrás del inglés. Lo relevante es que supera con creces al alemán y al francés. “El recorrido por todo el continente de Bad Bunny va a seguir potenciando el interés por esta lengua”, reconocen desde Preply.
Por delante, tras su paso por Barcelona y Madrid, el cantante recorrerá Portugal, Alemania, Países Bajos, Reino Unido y Francia. Una gira que ayudará a promocionar el español, un idioma de referencia en todo el mundo que ve cómo la cultura musical impulsa su crecimiento.
Si (
No(
